Insisting in Japanese?
I'm going on foreign exchange in Japan for the next year, and I've heard that it is customary to refuse gifts; as well as help when other people offer them. I was wondering what terminology I should use to say something like, "Please, I insist."
ありがとうございます。
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
1. In case you want to refuse gifts you may use the expression: ありがとうございます。but it also means: "Thank you" and the person who want to offer you a gift may think you are ready to accept it. Therefore you may use: 大変申し訳ございませんがおことわりいたします。(Taihen moushigozaimasen ga okotowariitashimasu) that means "I will be rude but I can't accept it."
2. It is not customary in Japan to refuse help as well as gifts. It depends of the situation.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
