Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poland flagMatyldaLektor ze społeczności
Che cos'è "la cavata di sangue"?

Odpowiedzi · 8

1
Credo che con questo termine si intenda il salasso (https://it.wikipedia.org/wiki/Salasso).
0
Mai sentito prima, credo che sia un'espressione derivata dal dialetto fiorentino. Considera che in Italia ci sono 20 regioni e Dio solo sa quanti dialetti.
0
Cavare è sinonimo di : estrarre, tirare fuori, spillare.. Cavata (cavato= participio passato) potrebbe essere riferito a salasso o esami del sangue

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś