Search from various angielski teachers...
IVY777
” ~ 아서 그런지 / ~ 어서 그런지 / ~해서 그런지" 로 문장 만들기,좀 고쳐주시겠어요? ^^
혼자서 한국어를 공부하고 있어요. ( 표현 ” ~ 아서 그런지 / ~ 어서 그런지 / ~해서 그런지 "로 문장 만들기 )
책에서 배운 표현따라 긴 문장을 만들어보고 있어요.
그런데 맞았는지 틀렸는지 몰라요..
연습 문장에서 꼭 사용해야 하는 표현 ” ~ 아서 그런지 / ~ 어서 그런지 / ~해서 그런지 . "
아래 제가 만든 문장 내용이에요 .
.....................
“
A : 기분이 안 좋아 보여요.
B :요즘 회사 일때문에 잠을 잘 못자서 그런지 정신이 없어요
“
......................
위에 제가 만든 문장은 자연스럽고 이해할 수 있으세요??
다른 조언이 생각나면 뭐든지 알려주시겠어요?
혹시 시간이 있는 분이 계시면 제가 만든 문장에 대해서 좀 고쳐주시겠어요?
고쳐주시거나 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^
28 maj 2018 14:03
Odpowiedzi · 1
A: 기분이 안 좋아 보여요.
B: 요즘 회사 일 때문에 잠을 잘 못 자서 그런지 정신이 없어요.
네, 자연스러운 문장입니다. "못 자서 그런지"는 "못 자서인지"와 같은 뜻으로, 이유를 단정하지 않고 추측하는 의미입니다.
다른 예)
- 어제 과음을 해서 그런지 아침부터 피곤하다.
- 요즘 너무 많이 먹어서 그런지 살이 찐 것 같다.
28 maja 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
IVY777
Znajomość języków
chiński (mandaryński), koreański
Język do nauczenia się
koreański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 głosy poparcia · 3 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
