Margo
Contact me should/if you have... What is more common phrase to write: "Please do not hesitate to contact me should you have any enquires" or "Please do not hesitate to contact me if you have any enquires"? For me the first variant sounds weired, but I met it in a book. Thank you in advance:)
17 cze 2018 13:02
Odpowiedzi · 6
1
Either of these is fine Margo! [emoji]
17 czerwca 2018
1
Margo, it should be "enquiries" rather than "enquires." In America, we would use "questions." The first sentence emphasizes politeness but is a little old-fashioned. I would also say, "saw it in a book" or "read it in a book" instead of "met."
17 czerwca 2018
1
First is a little more formal sounding but both are fine
17 czerwca 2018
1
"Please do not hesitate to contact me if you have any enquires"?
17 czerwca 2018
..
17 czerwca 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!