Search from various angielski teachers...
[Deleted]
¿Opinar/pensar?
¿Tienes que siempre usar "sobre" con opinar y "en" con pensar?
Opinar sobre algo / Pensar en algo
¿Otras combinaciones no funcionan? ¿No puedes "pensar sobre algo"?
29 sie 2018 03:11
Odpowiedzi · 8
2
No exactamente.
1.- Opinar. Puedes usarlo sin ninguna preposición (yo opino esto= expresas tu opinión) o usarlo con sobre..(opino sobre esto= digo acerca de que tema opino)
2.- Pensar. Intenta entender que casi son "dos verbos distintos"...pensar y pensar en(como un bloque )
2a.- PENSAR.....con alguna preposición o no= pienso mucho, pienso mal/pienso que quiero comer menos/ pienso sobre la vida que es interesante...
2b.- PENSAR en....No expresas lo que piensas...sino en qué está tu mensamiento. Pienso en ti ( mi pensamiento está en ti) Pienso en mis problemas (mi pensamiento está en mis problemas, pero no te digo qué pienso)
29 sierpnia 2018
2
Depende. Si hablamos de expresar opiniones o dar un comentario, es muy común "opinar de" y "pensar de". Ej:
¿Qué opinas de la pizza de Brooklyn? = ¿Qué piensas de la pizza de Brooklyn?
En cambio, si hablamos de meditar o reflexionar sobre un asunto, decimos "pensar sobre". Ej:
"Esta tragedia me hizo pensar sobre el propósito de la vida."
29 sierpnia 2018
1
El 99% de las veces es así.
Puedes utilizar también "opinar de/pensar de" que son sinónimos de "opinar sobre"
Se puede utilizar también "pensar sobre" pero tiene un significado completamente diferente a "pensar en"
¿Qué opinas sobre el racismo?=¿Qué piensas del racismo?=¿Que piensas sobre el racismo?
¿Qué piensas en el racismo? --> INCORRECTO
Pienso en él, pienso en mi madre, pienso en mi ciudad, pienso en cómo estará mi hija, pienso en el teléfono que me gusta...
29 sierpnia 2018
1
No suena bien ya lo pensé de todas las maneras posibles suena como piensa combase en algo es decir algo que ya esta hecho.
29 sierpnia 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 głosy poparcia · 12 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 głosy poparcia · 12 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
