Search from various angielski teachers...
Yuni Chen
was heißt ”in übertragenen Sinn“
was heißt ”in übertragenen Sinn“
=in Rücksicht auf andere nehmen ？？
Dank im Voraus
7 paź 2018 01:07
Odpowiedzi · 2
1
'im übertragenen Sinne' bedeutet auf Englisch 'in the figurative sense', 'figuratively'.
Erklaerung: in einer anderen – nicht wörtlichen – Bedeutung. Bildliche oder repräsentative Begriffe sind im übertragenen Sinn gemeint.
Beispiel: :"Die Katze lässt das Mausen nicht" bedeutet im übertragenen Sinn: Jemand kann ein Laster nicht lassen.
7 października 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Yuni Chen
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, niemiecki
Język do nauczenia się
angielski, niemiecki
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 głosy poparcia · 29 Komentarze
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
