Znajdź nauczycieli angielski
Kaori
Erkältung
Könnten Sie bitte diese Sätze ins Deutsche übersetzen?
1) I was feeling under the weather. => Ich war auf dem Posten.?
2) I had a cold coming on.
3) I might have caught a cold.
4) I felt cold coming on.
5) I caught a tiny cold.
Vielen Dank im Voraus.
9 paź 2018 04:42
Odpowiedzi · 2
1
Es gibt wie immer verschiedene Möglichkeiten, hier ein paar Vorschläge:
1) Ich war nicht ganz auf dem Posten. / Ich war nicht ganz auf der Höhe. / Ich habe mich nicht ganz wohlgefühlt. / Ich war nicht ganz fit.
2) Ich hatte eine beginnende Erkältung.
3) Ich habe mir vielleicht eine Erkältung eingefangen.
4) Ich fühlte, dass eine Erkältung im Anmarsch (oder im Anflug) war.
5) Ich habe mir eine kleine Erkältung eingefangen.
9 października 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Kaori
Znajomość języków
angielski, niemiecki, japoński
Język do nauczenia się
angielski, niemiecki
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Read and Understand a Business Contract in English
2 głosy poparcia · 0 Komentarze

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 głosy poparcia · 6 Komentarze

The Power of Storytelling in Business Communication
46 głosy poparcia · 13 Komentarze
Więcej artykułów