Znajdź nauczycieli angielski
Jonny
Como se dice “nerd” y “nerdy” en Español (de España)?
21 paź 2018 08:41
Odpowiedzi · 5
2
En España se les suele llamar Friki.
21 października 2018
1
Es difícil encontrar una palabra en español que sea una traducción exacta de nerd. Es un término peyorativo para referirte a una persona con pocas habilidades sociales, no?
En España, quizás diríamos “raro” o “estúpido.
Si dices “insociable” o “introvertido” no estaría mal, pero estas palabras no tienen esa connotación peyorativa.
Hope that helps!
21 października 2018
Aqui en latino ameriqua los llamamos ñoños pero depende de que pays estes
21 października 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Jonny
Znajomość języków
angielski, francuski, włoski, hiszpański
Język do nauczenia się
francuski, włoski, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Speak More Fluently with This Simple Technique
18 głosy poparcia · 2 Komentarze
How to Read and Understand a Business Contract in English
17 głosy poparcia · 3 Komentarze
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 głosy poparcia · 8 Komentarze
Więcej artykułów
