Philip
"Honey, I'm home" in French How do I say "Honey, I'm home" in French? This sounds bad: "Chéri, je suis rentré chez moi." I've seen other translations that just say "I'm back" or "I'm at my house", but I think keeping "chez" is important for the tone.
21 paź 2018 13:34
Odpowiedzi · 4
3
I would say "chéri(e) je suis rentré(e) !" https://www.youtube.com/watch?v=jGAXO5QhY40
21 października 2018
Swearheart works better in French “ Mon cœur , C’est moi !”
23 października 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Philip
Znajomość języków
bułgarski, angielski, francuski, grecki, hiszpański
Język do nauczenia się
francuski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 głosy poparcia · 5 Komentarze
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 głosy poparcia · 21 Komentarze
Więcej artykułów