Yoona
황사 바람이 심해서 가: 지난 주부터 황사 바람이 심해서 걱정이에요 나: 그러게 말이에요. 이렇게 계속 황사 바람이 분다고 해요? 가: 아니에요, 다행히도 다음 주부터는 ( )잦아든다고 예상네요. 뭐가 잦아든다고 예상하네요?? 아마 '바람이 잦아든다고 예상하네요?' 맞아요? 고맙습니다
3 lis 2018 06:57
Odpowiedzi · 2
가: 지난 주부터 황사가 심해서 걱정이에요 나: 그러게 말이에요. 이렇게 계속 황사가 분대요? 가: 1) 아니에요, 다행히도 다음 주부터는 잦아들 것으로 예상돼요. ('가' 본인으로부터 나온 정보일 때) 2) 아니에요, 다행히도 다음 주부터는 잦아들 것으로 예상하더라구요.('가'도 다른 사람으로부터 들은 정보일 때) '황사가/ 황사 바람이' 둘 다 '잦아든다' 앞에 올 수 있으나 일반적으로 '바람'이라는 단어는 생략하고 '황사가/황사는' 등의 표현을 더 많이 씁니다. 위 대화에서는 앞에 '황사'라고 이미 언급한 뒤이기 때문에 마지막 문장에서는 생략하고 사용해도 무방합니다.
3 listopada 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!