Rinat Sanatulov
What does "I'm to die today" mean? Played The Witcher 3 and found there the phrase "I'm to die today. I wish to look smashing for the occasion". What does it mean by "I am to do something"?. In the description to a card it was found by me. Can someone explain it to me?
14 lis 2018 20:52
Odpowiedzi · 3
3
"I am to do something" is an old English construction. It is the same as "I am going to do something" So, "I'm to die today." is saying, "I'm going to die today." The Witcher 3 is set in medieval times when that type of speech was more normal. You could use that structure today but it is very uncommon.
14 listopada 2018
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!