Bitte Hilfe mir!
Sehr geehrte Herr x,
ich habe die Absicht mich um das master x zu bewerben. Einer der Einzureichende Unterlagen ist ' Ausgedruckter Antrag auf Zulassung zum Studium mit persönlicher Unterschrift '. Ich frage wo ich er finden kann? Oder soll ich selbst schreiben?
Vielen Dank im Voraus!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 4
2
Hi Rachel
Besides the corrections I'd like to suggest some improvements.
Sehr geehrter Herr x,
ich habe die Absicht, mich für das Masterstudium x zu bewerben.
alternatively and bit a bit less formal you could say:
Ich möchte mich gerne für das Masterstudium x bewerben.
Eine der einzureichende Unterlagen ist der 'Ausgedruckte Antrag auf Zulassung zum Studium mit persönlicher Unterschrift '.
I suggest to drop "Ausgedruckte" since this is implied by "persönliche Unterschrift"
Ich frage wo ich er finden kann? Oder soll ich selbst schreiben?
I understand what you mean but this needs a bit of rework, I reckon. I would also exchange the two parts of the question, so that you would end up with this:
Do you expect an informal application or is there a form and if so, where would I find that?
Erwarten Sie eine formlose Bewerbung oder gibt es dazu ein entsprechendes Antragsformular und wenn ja, wo kann ich dieses finden?
Vielen Dank im voraus!
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
