Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Canada flagD + le français
Quelle est la différences entre la différente étape et l'étape différente ? Merci à l'avance pour votre temps

Odpowiedzi · 5

2
Difficile à dire comme ça. Il faudrait un contexte. Au hasard je dirais plutot "les différentes étapes" au pluriel traduisible par "various stages". => Il en existe plusieurs. Et une "étape différente", au singulier " a distinct one". On la différencie de de ce dont on parle actuellement. => Il s'agit d'une autre étape.
0
En général, l'adjectif, en français, se place après le nom. Bon, il est vrai qu'il y a de nombreuses exceptions, mais dans le cas ici, à mon avis, "la différente étape", c'est un assemblage de mots inventé par un non-francophone.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś