What does “...もてるよ。” ending means?
I came across this sentence ending in the book Genki exercise.
“彼女がいるかどうか知らないけど、性格もよくてかっこいいからもてるよ。“
I couldn’t seem to find it’s meaning?
If anyone could help me translate and briefly explain this ending it would be much appreciated. Thank you in advance! :)
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
1
It means "I'm not sure if he has a girlfriend but he's nice and also good-looking so I'm sure he's popular".
もてる often written モテる is an adjective meaning popular or appealing to people. So when you describe someone as モテる means he or she is attractive and gets asked out a lot.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
