Search from various angielski teachers...
Anna Menz
Jak powiedzieć to po polsku? Matka jest jak dziecko, dziecko jest jak matka. Wczoraj padał śnieg! On był taki biały, szykowny, gęsty. Dużo chciałam go zjeść. Ale jestem dorosłą kobietą, byłam w futrze , w butach na obcasie w centrum Petersburgu. I co? Wzięłam garść śniegu z samochodu i zjadłam, a potem jeszcze, a potem jeszcze już niedaleko od domu. W tym czasie mój syn jeździł na nartach koło Petersburga w parku i też jadł śnieg. Matka jest jak dziecko, dziecko jest jak matka. Jake będzie to po polsku?
30 gru 2018 12:57
Odpowiedzi · 2
2
Bardzo chciałam go zjeść... Lecz jestem dorosłą kobietą... w centrum Petersburga zjadłam, a potem jeszcze i jeszcze już niedaleko domu. na nartach koło Petersburga w parku - lepiej by brzmiało: na nartach w parku w pobliżu Petersburga. Matka jest jak dziecko, dziecko jest jak matka. - "Niedaleko pada jabłko od jabłoni"
30 grudnia 2018
Jaka matka taka córka
1 stycznia 2019
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!