Szukaj różnych nauczycieli angielski...
William Teng
Questions about Suggest and recommend I have questions about the usage !! Please help me!! Thank you Which one looks more native? Or which one is wrong? I'm a bit confused about it. I suggest him to play the game I suggest to him that he should play the game ... I suggest playing games to him. I recommend him to play the game I recommend to him that he should play the game ... I recommend playing games to him.

Odpowiedzi · 2

3
For both "recommend" and "suggest", the first option is wrong, and the third one is OK, although I usually wouldn't say "to him"("I recommend/suggest playing the game"). The second choice would be much better if you removed the "to him" and the "should". "Recommend" already means "should," so "should" isn't necessary. Just say: "I recommend/suggest that he play the game." There are 2 patterns you can use with "recommend" and "suggest." 1. I recommend/suggest [noun phrase] I recommend this restaurant. I suggest a vacation. Of course, adding -ing to a verb turns it into a gerund, which acts like a noun. So, this gives us a variation: 1A I recommend/suggest [verbing] I recommend eating less. I suggest reading one of these books. The other pattern is 2. I recommend/suggest that [sentence in present subjunctive]. Present subjunctive is the infinitive (like "to sleep") WITHOUT "to" (so, just "sleep"). I recommend that you be here on time. I suggest that you do that. I recommend that he go there. DON'T say "I recommend that he goes there." DON'T say "I recommend that he should go there." DON'T say "I recommend him to go there." Just say "I recommend that he go there." Subjunctive is one of the weirdest parts of English. It used to be much more common, but now we only use it in a few strange places. In England, it is actually OK to say "I recommend that he goes there" (or at least, British people have told me so). In America, "I recommend that he goes there" sounds very, very strange. To be safe, say "I recommend that he go there."

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś