“精彩极了！”
Hi,

Just had a quick question on the phrase “精彩极了！”.

In what situations should I say this?

Also, my dictionary says that 精彩 and 出色 are the same so can I say “出色极了！” instead?

Thank you.

Question

“精彩极了！”
Hi,

Just had a quick question on the phrase “精彩极了！”.

In what situations should I say this?

Also, my dictionary says that 精彩 and 出色 are the same so can I say “出色极了！” instead?

Thank you.

Answer

我们形容事件的时候用“精彩”，例如电影，节目，表演.。形容人的时候用“出色"，如 你的表现很出色

Answer

It means "How exciting!", "how wonderful", "how marvellous", "such brilliance" (for performances).  Just a exclamation of excitement.  出色 = outstanding, slightly different in nuance.

Answer

精彩极了 is always correct while 出色 is more written and formal. 精彩极了 basically means "bravo"

Odpowiedzi · 3

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!