Is this sentence right?
Cuando estaba en China, comía el arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 6
2
Cuando estaba en China comía arroz. Si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos para disfrutar de ellos con mis amigos.
*Saludos!
2
...pediría muchos platos, para disfrutarlos con mis amigos
1
ORIGINAL:
Cuando estaba en China, comía el arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
CORRECCION:
Cuando esté en China, comeré arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, para disfrutarlo con mis amigos.
Saludo.
1
Cuando estaba en China, comía arroz, y cuando estaba en un restaurante, pedía muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
0
Hmm, "cuando estaba..." your talking in past tense and then you use subjunctive, it sounds weird. It's better if you only use past in the whole sentence.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
