Search from various angielski teachers...
Dawna
Which way of saying next week is more common in Mexico?
I've heard la semana que viene, la semana próxima, and la semana entrante from different language learning materials and teachers.
3 cze 2019 16:09
Odpowiedzi · 6
1
La Próxima Semana. (FORMAL)
La Semana Que entra. (FORMAL O INFORMAL)
La Semana Que Viene. (INFORMAL)
La Semana Entrante. (FORMAL)
La Siguiente Semana. (INF. ORAL O ESCRITO)
La Otra Semana. (INFORMAL, LENGUAJE ORAL)
Continue ... :)
4 czerwca 2019
1
Hola Dawna, en México se utilizan las tres expresiones que comentas ya depende de la que quiera usar cada persona, por ejemplo yo prefiero decir: "La próxima semana". Algunos ejemplos de uso:
1.- "La próxima semana me compraré mi primer coche"
2.- "La semana que viene tengo mi examen de ingreso a la universidad"
3.- "La semana entrante tengo que ir a una entrevista de trabajo"
¡Saludos!
3 czerwca 2019
1
I don't live in Mexico, but in my opinion, all of them are used frequently. You can use them all and they are quite common. Here are some examples:
"La semana entrante es mi cumpleaños!" - My birthday is next week !
"La próxima semana tengo dos exámenes." - I have two tests (or exams) next week.
"La semana que viene me reúno con mis amigos del colegio." Next week I'm getting together with my friends from school.
You wrote "la semana próxima" instead of "la próxima semana", but they are interchangeable.
Good luck!
3 czerwca 2019
La siguiente semana o la próxima semana
6 czerwca 2019
Estas frases son entendibles en cualquier país de habla hispana. No creo que habrá ningún Mexicano que no entendería las tres frases.
4 czerwca 2019
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Dawna
Znajomość języków
angielski, hiszpański
Język do nauczenia się
hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 głosy poparcia · 8 Komentarze

The Key to Learning a Language Faster
31 głosy poparcia · 8 Komentarze

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 głosy poparcia · 12 Komentarze
Więcej artykułów
