います, です、ます
I found this sentence translated in a book:
I will be there tomorrow.
私は明日そこにいます
わたしはあしたそこにいます
I am confused by います.
Is います a verb here, or is this a conjugation of そこ?
Could います be replaced by ます or です?
? 私は明日そこにます
? 私は明日そこにです
ありがと!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 6
1
Is います a verb here, or is this a conjugation of そこ?
= In this context, yes, います is a verb. います never be a conjugation of そこ (そこ is a Japanese preposition that never gets conjugated!)
Could います be replaced by ます or です?
? 私は明日そこにます
? 私は明日そこにです
= No, both are grammatical errors. Do not replace.
0
My pleasure.
0
Thanks for the help. I got confused when I looked for います on tangorin.com. It doesn't tell you that it's a polite form of いる. Sadly, I am still easily confused by Japanese. Ueda, I like the japanesewithanime page. Thank you for the link.
0
https://kotobank.jp/word/%E6%8C%87%E7%A4%BA%E4%BB%A3%E5%90%8D%E8%A9%9E-519078
0
https://www.japanesewithanime.com/2016/10/kosoado-kotoba.html?m=1
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
