Je suis intéressée ou Je m’intéresse
Y a-t-il une différence?

Question

Answer

Il y a une légère différence :
1) "Je m'intéresse à." Cette construction s’utilise pour dire qu’on éprouve un intérêt « actif » ou une curiosité pour quelque cho­se. Elle va engendrer certainement une activité.
2) "Je suis intéressée par ." Cette construction est la forme passive. Elle signifie qu’on éprouve un in­té­rêt plus « passif », qui n’implique pas forcément une activité concrète

Answer

Merci Florent!

Answer

Non aucune. Attention à bien ajouter la préposition "à" quand vous utilisez "je m'intéresse" et "par" quand vous utilisez "je suis intéressée".

Exemple :
1) "Je m'intéresse à la lecture."
2) "Je suis intéressée par la lecture."

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!