No entiendo "salir Nieves" en esta frase: El chico con el que sale Nieves es bombero.

Question

No entiendo "salir Nieves" en esta frase:  El chico con el que sale Nieves es bombero.

Answer

Nieves es una persona, y sale con un chico.

Sería similar a decir: "El chico con el que sale ella es bombero".

Los nombres y apellidos se escriben con mayuscula en español. Los sustantivos se escriben en minuscula.
Nieves = last name
nieves = snows

Answer

Hi Mirko. 
It means Nieves (a girl) is dating a fireman. 
“The boy who Nieves is dating is a fireman”

Answer

yeah, it's a name,
Saludos!

Answer

Ah, OK. Nieves es un nombre! No lo sabia. Muchas gracias.

Answer

She( Nieves) goes out(sale) with a boy.
In Spanish you can say: 
- El chico con el que sale Nieves.. (Or) 
-Nieves sale con el chico... 
Both cases have the safe meaning