Szukaj różnych nauczycieli angielski...
India flagMehrdad
"управление значит контроль" у тебя какой управление?(что это значит?)

Odpowiedzi · 4

1
нужно больше контекста, напишите всю беседу
0
Я попробую догадаться. Если это технический термин, то многие русские попадают в ловушку несоответствия между русским "контроль" и английским "control". Русский технический термин "контроль" означает только регистрацию параметров (процесса, среды и т.д). Английский технический термин Control означает не только регистрацию, но и управление параметрами, если их значения выходят за рамки регламентируемых.
0
It means automatical or mechanical. Maybe
0
Привет, Mehrdad! Может речь о ручном или автоматическом управлении?

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś