Если ситуация официальная, надо говорить: «Посмотрите на камеру» или «Посмотрите в камеру», так как формальная (вежливая) форма глагола в русском языке аналогична множественному числу. А про КамерУ всё правильно написал Владимир. Существительные (nouns) в русском языке меняют окончание в зависимости от падежа (a case).

«Смотрите в камеру» «Смотрите на камеру»

На камеру. Склонение по падежам Винительный падеж женский род переход окончания ‘а’ в ‘у’.