THE BEAUTIFUL LIFE,in Italian is?
My friend wants to get "The beautiful life" tatoo'ed across her instep(we are talking about her foot)She wants it in Italian.

Question

THE BEAUTIFUL LIFE,in Italian is? 
My friend wants to get "The beautiful life" tatoo'ed across her instep(we are talking about her foot)She wants it in Italian.

Answer

Hello Aroso,

You could say " la dolce vita".
It doesn't mean literally the"beautiful " life , it means rather  " the good, sweet  and pleasant life", but i think it is nice to use that one as an option.

Answer

Sorry, Aroso.

I should have thought more carfeully before randomly give an answer.

Answer

in italian "la bella vita" refers to your lifestyle, generally it means that you lead the good life or a life of pleasure.
"fare la bella vita" to live in a confortable and wealthy way.
think about the real meaning of these words.What your friend wants exactly to say with his/her tattoo?

Answer

The beautiful life=La bella vita

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!