How to express “左手提东西提酸了,右手要不要去帮忙?” in English?
When translating “左手提东西提酸了,右手要不要去帮忙”, I first translated it as " When people is tired of carrying something with the left hand, will the right hand be given to help?" But then I found this is a sentence about Buddhism, so my translation may not be very well. So can you tell me how to translate it more proper? Thank you in advance~
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 0
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
