Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Colombia flagAlejandro Cubillos
What is the difference between “les” and “leur”? How do you use “les” and “leur”? for example: «Je les ai prêté de l’argent» «Je leur ai prêté de l’argent» Which is the correct one?

Odpowiedzi · 5

1
Les is used as COD whereas Leur is used as COI. The verb works like “Prêter qqc à qqn” so you need “leur” As for your first sentence, be careful about l’accord du participe passé generally... of course not the case here because the sentence is wrong
1
Hola Alejandro "les" lo utilizamos como COD o sea que no necesita la preposición "à" antes del objeto je mange des pommes - je les mange "leur" lo utilizamos como COI o sea que necesita la preposición "à" antes del objeto je donne un cadeau à mes amis - je leur donne un cadeau je leur ai preté de l'argent es el correcto
0
La correcta es Je leur ai prêté de l'argent
0
An other exemple : Je donne des billets. –> Je les donne Je donne à mes amis. —> Je leur donne Je donne des billets à mes amis —> Je les leur donne :-)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś