Pøse på - betydning
Hva betyr uttrykket "å pøse på"?
"Jeg bare pøste på."
Hvordan kan jeg oversette denne setningen på engelsk?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
1
Å pøse – to pour
Å pøse på – to increase the amount of something without thinking about wasting it.
For example water:
Huset brant. Jeg bare pøste på med vann for å stoppe det.
Or alcohol:
Det var gratis alkohol så jeg bare pøste på med vin. (which means I drank a lot)
Or money:
Regjeringen pøser på med oljepenger (The government is spending a lot of oilmoney.)
Or medicine:
Jeg hadde vondt i hodet. Jeg pøste på med hodepinetabletter.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
