Znajdź nauczycieli angielski
Zoe
Hallo! Was bedeutet >..., würde die Entscheidung durch den Degen vorhergehen müssen.<?
z.B.
Ehe ich zu einer derartigen Politik zu Hause riete, würde die Entscheidung durch den Degen vorhergehen müssen
5 cze 2020 14:45
Odpowiedzi · 6
1
den Degen --> durch plus Akkusativ, deswegen der Degen
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/durch
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/Degen
Was genau ist deine Frage? Der Degen ist eine Hieb- und Stichwaffe, doch das hat DonHolgo ja schon beantwortet. Es handelt sich hier um ein Duell, also mit dem Degen, in deinem Text wird die Praeposition 'durch' verwendet.
5 czerwca 2020
Und was sagt dein Wörterbuch?
5 czerwca 2020
Ein Degen ist eine Stichwaffe (englisch: épée). Da geht es also um eine Entscheidung mit (Waffen-)Gewalt.
5 czerwca 2020
den Degen？
5 czerwca 2020
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Zoe
Znajomość języków
angielski, niemiecki
Język do nauczenia się
niemiecki
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Power of Storytelling in Business Communication
44 głosy poparcia · 9 Komentarze
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 głosy poparcia · 6 Komentarze
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 głosy poparcia · 23 Komentarze
Więcej artykułów
