Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Thailand flagBaboon
What does "someone upside down" in this context mean? For example "...Because the subway stop is not a sure thing. So, the offerwon't be huge. Most likely, you'll still be upside down. Thank you

Odpowiedzi · 3

0
I think it means, that the person will still be at a disadvantage, not where they’d like to be at that particular point in time
0
I'm not sure without more details. But it likely means that they spent more money than it was worth. For example: I bought a house for $100, 000, (borrowing all $100,000 at the bank.... then the economy went bad. I try to sell my house house, but it is worth only $80,000. So, I am upside down. I owe more than it is worth. I'm upside down by $20,000. Your example alludes to the offer not being huge. I think the offer is not worth what you pay for it, or it is not worth it...not a deal.
0
There is not enough context to determine what "you'll still be upside down" means here. It could be literal; the person physically is upside down. Or it could be figurative; some aspect of the person's life or existence is the reverse of what would be normal or expected.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś