Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagKsenia
"rir pra chuchu" e "levar um trambolhão" — o que significam? 1) O que significa "rir pra chuchu" no trecho abaixo? Ele voou pra cima de uma pedra, se jogou no ar, e começou a dar uma de passarinho, batendo as asas com força pra tomar impulso e subir. E subir mais e mais. Quando viu que já estava no alto, ficou tão feliz que caiu na gargalhada. Ria pra chuchu. Não tinha nem mais força pra bater asa. Começou a perder altura, se apavorou. 2) O que significa "levar um trambolhão" no trecho abaixo? E de cambalhota em cambalhota chegou perto do mar. Veio uma onda e, puf! pegou o Afonso. Ele levou um trambolhão, quis levantar, a onda não deixou, ele sumiu.

Odpowiedzi · 2

0
Obrigada pela ajuda, Gabriela!
0
1) Rir pra chuchu = significa rir muito. Ele estava tão feliz que riu de mais . 2) Levar um trambolhão = ele caiu no mar, levou um tombo. As ondas do mar o derrubou.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś