que significa a frase:dar conta de
Para dar conta deste desafio, a agência da ONU prevê que seja necessário elevar em 70% a produção de alimentos nos países.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
Significa ter condição de fazer algo - geralmente resolver este algo.
Uma possível substituição:
"Para ter condição de resolver este desafio, a agência da ONU prevê que seja necessário elevar em 70% a produção de alimentos nos países."
Em Inglês, poderíamos fazer uma grosseira tradução::
"TO BE ABLE TO HANDLE this challenge, ONU's agency predicts that it is necessary to elevate in 70% the food production in the countries."
Espero que te solucione a dúvida, já que, como dá para ver, é uma expressão comum. =]
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
