Search from various angielski teachers...
Yun
how to say "i don't care" in German ?
19 mar 2010 12:30
Odpowiedzi · 4
Hi. In addition to the above suggestions, I have found the following webpages for your references:
1) en.wiktionary.org/wiki/nicht_die_Bohne
2) www.wordreference.com/ende/care
3) forum.wordreference.com/showthread.php?t=1297907
4) dict.leo.org/ende? search=don't+care (be sure to delete the space after the question mark when pasting on address bar)
I also remember a phrase of "sich(Dat) keine Sorgen machen". However, I do not know if this actually means "not to worry" rather than "not to care".
Anyway, take care. / Mach's gut!
23 marca 2010
Auch je nach dem Zusammenhang:
- Es geht mich nicht an
- Es kümmert mich nicht.
- Es ist mir gleichgültig.
19 marca 2010
"Das ist mir egal."
(Das) "Ist mir egal."
"Egal!"
"Na und?" = So what?
19 marca 2010
I don´t care. = Ist mir egal. = 난 상관 없어.
19 marca 2010
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Yun
Znajomość języków
angielski, francuski, niemiecki, japoński, koreański
Język do nauczenia się
francuski, niemiecki, japoński
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
10 głosy poparcia · 3 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
