Search from various angielski teachers...
fiood
good goog study,day day up?do u know?
19 maj 2010 03:03
Odpowiedzi · 6
1
"Study Hard! Make Progress Every Day"
19 maja 2010
在中文说：
好好学习，天天向上
It is a Chinese idiom and means in English "study hard and every day you will improve".
Yours is a literal translation from Chinese to English, the so called 'Chinglish' as Courtney li mentioned, which many times ends up in incomprehensible sentences in English !
19 maja 2010
that;s chinglish~:P
19 maja 2010
对，我知道了；）
19 maja 2010
Of course I know! O(∩_∩)O哈！
19 maja 2010
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
fiood
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, japoński
Język do nauczenia się
angielski, japoński
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 głosy poparcia · 3 Komentarze
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 głosy poparcia · 29 Komentarze
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
