qual é diferança de tão e tanto quando usado?
qual é diferança de tão e tanto quando usado?qual é significado tão e tanto?
muito obrigada

Question

qual é diferança de tão e tanto quando usado?
qual é diferança de tão e tanto quando usado?qual é significado tão e tanto?
muito obrigada

Answer

Tanto is used to express a quantity of something and  tão is used to intensify the adjetivo (adjetivo has the ability of qualify something or someone).

Example:

Você comprou tanta comida (You bought many food) - tanta works as many, much...but you also has to see if it is você, ela, eu, nós, vós, eles... because tanta has plural and is related if it is female or male.

comida is a female noun , so you use tanta

If I say: Você comprou tanto peixe (You bought many fish)

tanto is because fish is a male noun.

Ele é tão bonito ( He is too handsome)

This is the usual way, and the third usual way is to compare things using these two expressions:

Daniel é tão legal quanto Maria ( Daniel is cooler than Maria, and Maria hasn't any chance to be cool)
Daniel é legal tanto quanto Maria ( Daniel is more cool, but also maria is cool)

I didn't explain in portuguese because it's better to improve an easy way to you understand the explanation and then learn how to use these words. Let me know if you understand what I said, if it's ok...I can explain everything in portuguese for you :)

*sorry for the mistakes, I'm learning English because my main language is brazilian portuguese ( Which portuguese are you learning? From Brazil or Portugal?)

Obrigada :)

Answer

Explicando de forma simples, temos dois usos comuns para a palavra “tão”:

1) Palavra utilizada para indicar uma comapração de igualdade entre dois termos. Por exemplo:

“Ronaldinho Gaúcho é TÃO bom jogador quanto o Kaká”    
Esta frase afirma que os dois jogadores são bons e que estão no mesmo nível, são equivalentes.

2) Palavra para indicar um grau de intensidade maior a alguma coisa. Por exemplo:

“Hoje você está TÃO bonita”
        “tão linda” quer dizer que você não está simplesmente só bonita, mas MUITO bonita.

Outros exemplos:
  
        “Ela beija TÃO bem”
        “Ele fala TÃO pouco”
        “Ele vive TÃO triste”

Usos para tanto,tanta :

1) Expressar grande quantidade: Por exemplo

tanto dinheiro (muito dinheiro , much money)
tantas pessoas (muitas pessoas, many people)
Esperei tanto tempo! (esperei muito tempo, I waited much time)
Amo-te tanto! ( I love you so much!)
Ele lê tanto!  (He reads a lot!)

2) Indicar quantidade indeterminada, desconhecida, não sabida:

De tantos em tantos dias (tantos dias meaning “A uncertain number of the days that I don't know”  in this phrase)
tantas coisas (some things, in a uncertain number of things).

3) “tanto” usado com a palavra “como” pa indicar comparações:

Eles têm tanto dinheiro como você. (They have much money as you have)
Eles têm tanta fortuna como você.  (...the same meaning)

As duas frases acima significam a mesma coisa, expressam a mesma idéia.

Mais exemplos:
Tanto um como outro são ruins
Aqui há muita gente, ali não havia “tanta”. (Here were many people, there weren't many)

So, I hope that I could to help you. I have some resources for Portuguese students and a web site with great poems and proses all in Portuguese. If you want, visit

www.karmasutra.com.br

Beijos