Szukaj różnych nauczycieli angielski...
China flagFELIPE
todavia y aun Que difrencia tiene

Odpowiedzi · 5

2
Hay muy poca diferencia. En España: "Todavía" significa que la acción continúa. "Aun" significa que la acción continúa, o equivale a veces a "incluso" o "aunque". "Estoy todavía sin ordenador" = "Estoy aún sin ordenador" = sigo sin ordenador "Aún sin ordenador, aprendo idiomas" = "Aunque no tengo ordenador, aprendo idiomas" "Todavía estoy estudiando idiomas" = "Aún estoy estudiando idiomas" = Sigo realizando la acción de estudiar idiomas. "Aún estudiando idiomas, tengo mal curriculum" = "aunque estudie idiomas, tengo mal curriculum".
2
aún con tilde se puede sustituir por todavía son sinónimos, sin embargo, 'aun' sin tilde significa también, hasta o incluso. Ejs: Puedo estudiar y aun no aprobar el examen Aun sabiendo que no podré aprobar, lo intentaré
1
En la práctica no hay diferencia. Puedes usar las 2 sin problemas para la misma situación, no te compliques.
1
No hay diferencia entre todavía y aun, se usan indistintamente
0
wai, aun estoy aprendiendo castellano!. (sin cachondeo!)

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś