what does 'cla ta thu ha tha thien lah ghon hitha' mean? I know it is in gaelic but the person who wrote it to me is actually scottish. any ideas of what it means would be greatly appreciated :) thankyou