Znajdź nauczyciela
Zajęcia grupowe
Społeczność
Zaloguj
Załóż konto
Otwórz w aplikacji
kabao
「うえは」と「以上」の違い 二つとも 「既然」や「since」などの意味がありますが、どんな違いがありますが。どうもありがとう~
12 kwi 2011 01:02
2
0
Odpowiedzi · 2
0
例 A. 難しい仕事ですが、引き受けた以上(は)全力を尽くします。 B. 難しい仕事ですが、引き受けたうえは全力を尽くします。 この二つはほとんど同じです。Aのほうが、少しかたい、フォーマルな言い方です。 Aは「は」があってもなくてもどちらでもいいですが、Bは「うえは」でなければいけません。 (「引き受けたうえ、全力を尽くします」は間違い) 「~うえ」「~うえに」「~うえで」は別の意味になりますから、注意してください。
13 kwietnia 2011
0
0
0
以上・・・5kg以上というと 5kgも含みます うえ・・・これは、辞書には載っていませんが、5kgより「上」というと、5kgは含まれません。 同じように 以下、未満、下 という言い方があります。「以」この字が付くと「これを含む」と考えて下さい。
13 kwietnia 2011
0
0
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Zapytaj teraz
kabao
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, japoński
Język do nauczenia się
angielski, japoński
ŚLEDŹ
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
autor
21 głosy poparcia · 5 Komentarze
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
autor
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
autor
47 głosy poparcia · 21 Komentarze
Więcej artykułów
Pobierz aplikację italki
Nawiązuj kontakty z rodzimymi użytkownikami języka z całego świata.