Search from various angielski teachers...
Odpowiedzi · 13
1
就是“同学”的意思，这个词是“同学”的谐音，是近两年比较风靡的网络音译词语，和它类似的还有“筒子们”“兔子们”意思为“同志们”。
24 kwietnia 2011
童鞋是同学的意思，是一种网络语言
9 maja 2013
It has chiefly two totally different meanings
1 net word：same to pal or fellow or mate,usually used to show that you are friendly or amiable.
2 normal word: children's shoes(footwear)
10 sierpnia 2011
童鞋就是同学的意思啊
28 kwietnia 2011
If you write in a right way,then it is mean children's shoes
26 kwietnia 2011
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Christopher
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, hiszpański
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński), hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 głosy poparcia · 3 Komentarze
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 głosy poparcia · 29 Komentarze
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
