Our "fellow creatures" are all other people in the world. The word "fellow" implies an equal. The writer implies that all people are equal. He or she might include animals in the meaning. It isn't clear from this sentence.

Fellow-creature can be a man or woman. Both humans and animals can be considered creatures.

Probably an animal.