Hola, por favor alguien puede confirmar mi comprensión oral? Escuché hará y hará pero no tiene sentido por el contexto. Los padres estaban tratando de buscar a la niña en el aeropuerto.

Transcripción: nosotros estamos muy angustiados buscándola porque no aparecía. Mi esposa hará por un lado a buscarla , yo haré por otro a ver qué le encontraba. Gracias a Dios yo lo encontré primero.
Link: https://drive.google.com/file/d/1iLH5lM-qSInaZMv0JBXDxZKtUDXg8eUt/view?usp=sharing

Question

Hola, por favor alguien puede confirmar mi comprensión oral? Escuché hará y hará pero no tiene sentido por el contexto. Los padres estaban tratando de buscar a la niña en el aeropuerto.

Transcripción: nosotros estamos muy angustiados buscándola porque no aparecía. Mi esposa hará por un lado a buscarla , yo haré  por otro a ver qué le encontraba. Gracias a Dios yo lo encontré primero.
Link: https://drive.google.com/file/d/1iLH5lM-qSInaZMv0JBXDxZKtUDXg8eUt/view?usp=sharing

Answer

Hola buena tarde. El audio dice mi esposa agarró por un lado a buscarla y yo agarré por otro haber quién la encontraba.

Answer

¡Hola, Wenwei! 
El audio dice "Estábamos angustiados buscándola pero no aparecía, mi esposa agarró por un lado a buscarla, yo agarré por otro a ver quien la encontraba. Gracias a Dios yo la encontré primero"
Espero haber sido de ayuda, si tienes alguna duda o pregunta puedes ingresar a mi perfil y con gusto te asesoraré. Saludos!

Answer

No hay de qué. Entiendo, aún para mi lo es, pues tiene un acento que corresponde a algún país de Sudamérica. No logro reconocer exactamente de donde. 
Saludos ;)

Odpowiedzi · 4

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!