Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
复旦还是交通大学?
你好朋友们!
我在想我今年夏天的安排。
我考虑七月去上海待一个月。
在上海我想参加大学中文暑期课程。我不确定应该参加复旦还是交通大学?
它们既节省成本一个月4000元左右。
我的朋友们告诉我复旦比较好,但是他们没告诉我为什么他们觉得是这样。
所以我想问你们朋友:
1.)我应该选哪一个大学为什么?
2.)参加暑期课程对我来说有没有用?
我已经去过中国两次,学了中文两年多。
我期待你们的评论!
谢谢, 再见 :)
Jakub
又及:如果我的信有很多错误,不好意思!我最近不用中文沟通,在需要很多练习 :(
请帮我纠正我的信 :)
8
2
我喜欢学习语言!
大家好!
我最近很忙,因为我已经开学了。大学挺忙的还有我在申请实习。我今年的夏天想参加保险的或者金融的实习,因为以让我有更好的经验。这个星期我还有一个消息:我开学习西班牙语。我觉得学习国外的语言又好玩又很有意思,特别是汉语跟西班牙语.我学习语言的时候我的感觉很高兴然后过几月我会说一些句子,我更开心然后过几年我会跟外族人聊天用他们的语言让我非常满意的! 我们这里有一句名言: "The number of languages you speak is the number of times you are a human."
(请帮我翻译)
学习语言也会对你让完全的世界开着。你们喜不喜欢学习语言?
朋友们保重.
再见!
Jakub
10 stycznia 2013
20
0
假期快完了
你好朋友们这是我的第三个"Notebook Entry"! (我不确定涌中文怎么说:-/) 那星期一我的假期快完了,我开学。。。
实际上我喜欢学习因为对我来说,我的专业很有意思但是我也喜欢自由。自由的意思是,整天你要做什么就做什。没有什么能阻止你!我的假期是非常好玩的。我看过了爱丁堡的世界上有名的除夕烟花。我参加了街上聚会有80 000人!我真是这样,有机会玩我就参加。 :)
今天我再给你们有一个聪明人的话是:"I don't regret what I have done, but I regret what I have not."
(你们在可以帮我翻译吧)
朋友们保险
再见
雅各布
13
0
我生病了 :(
你好朋友们, 我过去几天不好。我的感觉真不舒服。我感冒了。。 一天躺在我的床上,玩电脑,看电影什么的。好无聊。。。
我是一个活跃的人,不喜欢睡那么长时间。 我有一些朋友们,他们喜欢每天十二多小时睡觉。 我觉得他们浪费他们的生活。
我喜欢一个聪明人的话是 "The moment before you die, your life will flash in front of your eyes, so make sure its worth watching!"
我不知道怎么翻译,如果你们可以帮我,那太棒了!
你们也是我这样觉得还是你们是喜欢一天睡觉呢?
拜拜!
雅各布
17
2
我的小故事
你好,我叫雅各布。我来自斯洛伐克但是从2006我住在英国。现在我住在爱丁堡。我是大学学生读精算,我很喜欢学习外语言特别是汉语因为是一个挑战还很有意思。我在斯洛伐克出生了,所以我也会说斯洛伐克语跟捷克语还有我听懂波兰语但是我不会说它。
其实现在我觉得英语是我的第一语言。
在欧洲没有很多西方人会说汉语所以如果有人会说汉语很别人觉得好辛苦。哈哈。
我的汉语语法和词汇不好,所以我希望我可以在这里找到好中国朋友可以帮我进步我的汉语说得。
这事我自己写的不适用Google写的。
拜拜
21
6
