Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
What is the best way to translate this sentence into english?
This sentence is in shaami arabic,
سهلة وما بدا هالغلبة ولا بدا تفكير
And this is the way it's translated,
'It's easy; no need to tire ourselves with over thinking'
Is there a different or more correct answer?
Thank you
2
0
What does الله يكرمني فيها mean? referring to الجنة
Part of a childrens song i'm trying to understand ^^
4
0
What does قلبي معلق فيها mean?
I need someone who is arab, preferably middle eastern to understand this. I'm trying to understand an arabic song that is talking about paradise and i'm stuck on that sentence. The singers are jordanian. If you need some more sentences to understand the full meaning then i can post it.
If you need any more info then just tell me
Thank you
5
1
First notebook entry: Introducing myself
assalaamu alaikum, ismi barn wa 3mri 16 sanawaat
10
0
