Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Help to translate "북공고야 난.ㅋㅋㅋ 토요일날 북공고로 와 다들 ㅋㅋ" What means "북공고"? I think is the part which is confusing me more.
14 października 2013
2
0
Help to translate "그동안 못읽었던 맨션들을 다 읽었어요.." I'm really confused with this sentence, principally by the "맨션" part >_<
26 września 2013
1
0
Help to translate this sentence~ "현재 중학생인 진홍은 지난 4월부터 더블에이에 합류해 더블에이에 새로운 바람을 불어넣고 있다." It's a line on a article about AA's new member JinHong. Help please~
30 sierpnia 2013
0
0
What means "안뇽히주무사미네이션"? I just have no idea OTL
28 sierpnia 2013
2
0
What means "일욜날봥"? I saw people using this on twitter, maybe is a slang version for some expression...?
28 sierpnia 2013
1
0
What means "추가 제작되는 싱글앨범부터는 정상적으로 표기가 될 예정이니"? It's part of a announcement on AA's fancafe about changes in the choreography of a song~
21 sierpnia 2013
0
0
What means "센스쟁이"? So, a member of a boygroup said it to me but I have no idea what can means OTL help please >_<
14 sierpnia 2013
1
0
What means "진홍이가 사준 꽈자~~ 김치랑먹는중요 ㅋㅎㅎ 아잉궁 맛나용~~^♥^"? It's a tweet by AA's Aoora with this pic: https://pbs.twimg.com/media/BRZPUsTCUAAT00H.jpg The firts sentence can be "JinHong bought (...) for me"? I found "꽈자"as pretzel, but not sure since in the pic there's fries. Then "...eat is important"? But no idea about what is "김치랑". There's a member in his group called Kimchi, maybe he is telling to Kimchi that eat is important? Thank you ^u^
13 sierpnia 2013
6
0
Help to translate "데뷔하기전이다, 이때 기분으로 다시하면 되는건가요?" >_<
8 sierpnia 2013
0
0
Help to translate "너도 싫지 않은것 같아" "너도 싫지 않은것 같아" is a part of AA's Midnight Taxy lyric. I saw people translating it like "I think you are okay with it" or "It seems like you want it too", but are two translations quite different and any of them looks really correct at all OTL
8 sierpnia 2013
1
0
Pokaż więcej