Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
和我朋友新讯对话
我和我朋友在fb上一起聊天， 我是A，她是B。 简直想知道我说的有没有错误。谢谢哦！
A: 你最近過得怎樣?
B:不錯唷！你呢？
A:超忙哦！
A:最近妳幹嘛？
B:哈哈，是喔！忙什麼呢？
B:我最近很閒～
B:找不到工作😂
A:哈哈，妳加油哦! 妳找哪一種工作?
A:我忙著做飛行員培訓
B:主要是行政工作
B:要培訓多久呀？你什麼時候可以當真的機師?
A:行政工作哦。。 在加拿大這份工作的要求比較大，我住妳好幸運! 已經尋找多久?
A:妳問我的問題有複雜的答案哈哈哈。 如果妳的意思是甚麼時候在加航還是長榮航空會當機師，那我還需要4-5年。不過今年應該獲得商用飛行執照讓我開比較小的飛機賺錢
B:要求比較大是門檻比較高、要求比較多的意思嗎？？？
B:斷斷續續找了半年了~~我都不好意思說...
B:酷耶！是開私人飛機那種的嗎？
B:到一般航空公司當機師要這麼久啊？
B:我真的沒想到你會去開飛機，我以為你會當心理諮商師之類的^^
A:我的意思是在加拿大行政工作比较多，所以比较容易找这种工作
A:公司都需要行政员工
A:是的！我本来想当心理医生，可是毕业学士以后必须省钱，所以我当了空中乘务员。那时候很多人都策励我做机帅， 最后我也以为这条道更好
B:哈哈，那我應該去加拿大找工作的~
B:你是自費學開飛機的嗎
B:哈哈，妳加油喔!
A:是的， 我自費開了。我的叔叔貸我錢
A:謝啦！
B:為什麼沒有想考航空公司的培訓機師？
A:为了当机帅吧. 哈哈哈
A:其实，是因为毕业了以后才发现没有具体的技术。虽然获得了学士证，还不能做专业的工作。这件事令我感觉既阴郁的也挫败的
3
0
另外一个要发的明星片的信息
XX!
四年！ 自从你请我留在你家的房子已经过了四整年！
这段时间我会永远的怀念
我平常说过要回去， 不幸机会还没出现
也许你可以来加拿大访问吧！我等着你！
祝好！
5
0
Postcard I'll be sending (please help me correct it!)
嘿XX！
2016年快結束了，祝你2017年快樂！
我們的未來看起來是很興奮的，你獲得了你夢中的工作而我快要開始做少航探索全世界！
2017年我決定一定要回去臺灣。 我很期待我們再見面！
多多保重，
8
0
How to Write an Informational Interview Request (Is the translation OK?)
Dear X,
My name is Rami Chaouki, I’m a recent Bachelors of Arts Graduate from McGill University in psychology. I’m contacting you today because I’m interested in pursuing a career in the field of counselling/clinical psychology and I’d love to conduct an informational interview with you to learn from your professional experience.
If you are interested, please add my Skype account “XXXX” and let me know when you’d be available.
Thank you very much for your time, and I look forwards to hearing from you soon!
Best wishes,
Rami
情愛的X，
您好，我叫Rami Chaouki。 我最近在麥基爾大學畢業了取得心理學專業的學士學位。我聯絡您的原因是因爲我想做跟心理學有關的生涯，因此我要跟您面試一下，看您的經驗和眼光是怎麽樣的。
如果您願意的話，請加我的Skype用戶名“XXXX”而給我你有空的時間。
謝謝您的幫助！
Rami
4
0
这些单词的区别是什么？
幸运-运动
经历-经验
技能-能力-才能
避免-避开
声响-响声-声音
谢谢！还有：
以为-认为我写错了！应该是：运气-幸运
8
0
。。。是。。。； 。。。倒是。。。；。。。倒是不。。。
这些语法有什么区别？
比如说：
贵是贵，但是我钱够了
"倒是"和"倒是不"好像有类似的使用，但是我不知道它们确定的用法。
请帮我！
谢谢
6
0
我第三篇的日记
今天我要练习新的语法。
我试试用“被”在我的句子。
昨天我吃一个香蕉-->昨天一个香蕉被吃了 Yesterday, a banana was eaten
上星期在香港的银行，盗贼们盗二万两千钱-->上星期在香港的银行，22000钱被盗贼盗 Last week in Hong Kong's bank, 22000$ was stolen by robbers
不过， 你们有提议我应该学什么为下日记吗？(anyways, do you have any suggestions on what I should study for the next post?)
4
0
我第二篇的日记！
大家好！
首先我想要谢你们为你们的前改正。
其次我要知道我的样子是不是无争议以在台湾找音乐老师的公司？
我听说台湾人很宜人向外国人。
天啊！ 写中文太难！
9
0
我第一的本子记
大家好？
我叫Rami， 一年和半我学习中文。 可是我不能常常练习因为在大学我学习得太多。
但是，现在我有一个月的休息，所以我会写每天一封本子的记。
8
0
