Acordando cedo é difícil demais Já voltei das feiras e está muito difícil acordar cedo para ir ao trabalho. Eu não tive uma rotina por duas semanas, e agora está difícil para criar uma rotina nova. Quando eu acordo, levo muito tempo para sair da cama, eu não tenho vontade de sair. Mas quando eu desligo o alarme e abro os meus olhos por alguns momentos tudo está bom. Depois, eu arrumar a minha cama, que leva algum tempo por que alguns travesseiros está no chão e a edredão fica numa posição anormal. A semana que vem eu queria organizar as minhas roupas na noite, preparado para o proximo dia.

Comparando onde eu venho e vida na minha nova cidade Eu nasci numa parte da Inglaterra muito quieta, que se chama Aylesbury. Agora, eu moro em Londres que é a capital da Inglaterra. Aylesbury fica 40 quilômetros de Londres, os dois cidades são perto mas não tem muito em comum. Aylesbury é uma cidade pequena, ao contrário Londres, e tem muito espaço verde. Aylesbury tem parques com muito espaço, onde as crianças pode brincam. Os bibliotecas são gratuitas, então pode ler se você quiser. Aylesbury tinha coisas, mas coisas chato. Quando eu era criança eu gostava essas coisas para lazer, mas para os adultos seria difícil socializar. Por outro lado Londres tem cultura rica, é uma cidade velha com museus, o palácios, teatros e muito mais. A gente pode fazer o que você quer em qualquer dia. Não é uma cidade só para os turistas, é uma cidade para se viver. Os dois cidades tem bares velhos que servem cereja inglês, é perfeito para tomar numa jardim do bar num dia quente do verão. Mas Londres tem muito mais do que isso. Para mim, eu gosto que cada parte da cidade tem um personalidade única, por exemplo, muitos restaurantes indianos ficam em brick lane, ou leicester square que tem os teatros e generalmente é superlotado. Londres é uma cidade com vários pessoas de diferentes nacionalidades: é multicultural. Isto contribui para a personalidade a cidade. Aylesbury é bem diferente, a maioria das pessoas são inglês com a comunidade pequeno.

Pedindo Comida no Restaurante Segundo Parte 6) Someone told me that you need to reserve a table at least three days in advance. Alguém me disse que você precisava reservar uma mesa com três de antecedencia 7) I think it will be better if we order right away. The waiter in this restaurant always acts very rushed and takes too long coming back. Eu acho que será melhor se nós pedimos imediatamente. O garçom nesse restaurante sempre parece preocupadíssimo e demora muito para voltar a mesa. 8) This dish is really great. It's something for you to try. Esse prato está ótimo. Prova um pouco. 9) I'm sorry I took so long. I was so busy that I didn't notice what time it was. Desculpe eu demorei muito tempo. Eu estava atarefado que eu não sinto o tempo. 10) I've already decided what I will have. Where did the waiter disappear to? - I don't know. He's nowhere in sight, but I do know that he just passed by. Eu já decidi que eu vou pedir. Onde o garçom foi? Não sei. Eu não estou vendo ele, mas eu sei que ele já passou

Pedindo Comida no Restaurante 1) Have you ever ordered the shrimp dish that's typical of Bahia? I wonder if it's any good. Você já pediu esse prato de camarão à Bahia? Será que é bom. 2) Do you always take this long to make up your mind about what you want to eat? Você sempre demora tanto para decidir o que você quer comer? 3) I heard that this restaurant serves the best food in town. Let's try it and see if that is true. Eu soube que esse restaurante serve o melhor comida na cidade. Vamos lá e ver se é verdade. 4) It doesn't say here what else comes with the dish. Do you think you could ask the waiter for me? Não disse aqui o que está servindo com esse prato. Você pode perguntar o garçom? 5) It seems to me everytime I bring you to this place it's always too crowded. How about trying that new restaurant downtown? Parece que todos os vezes que eu lhe traz a esse lugar está sempre ocupadíssimo. Vamos tentar o novo restaurante no centro?

Num Restaurante Aqui está algumas frases sobre um restaurante que estou aprendendo no meu livro. Por favor, corrige as frases. Se você está aprendendo Inglês, eu poss te ajudar. 1. Nós fizemos uma reserva para as sete hoje à noite. (We made a reservation here for seven o'clock tonight) 2. Eu não gosto de vir aqui depois das oito porque é sempre impossível para achar uma mesa (I do not like coming here after eight because it is always impossible to find a table) 3. Dá para uma mesa perto o piano? Could you give us a table near the piano? 4. Como esta mesa já está reservado, dá para uma perto da janela? (Since this table is already taken, how about giving us one near the window?) 5. Não se preocupe. Aqui mesmo está bem. (Don't worry about that. We'll be fine here) 6. Ótima idéia! Vamos pedir alguma coisa para beber. (That's a very good idea. Let's order something to drink) 7. Ele já vem aqui mesmo. Enquanto vocês estão esperando, no entanto, termos um martini. (He will be here right away. While you are waiting, though, have a martini) 8. Dez minutos em, ficou melhor (Ten minutes in, it got better) 9. O que é sua opinião sobre quanto ele ganha? (What's your opinion regarding the amount of money he makes) 10. Ele não vai comer até que eles voltam (He won't eat until they get back)

fazer uma chamada telefônica fazer uma chamada telefônica: 1) Alô. Aqui é o Michael. A Laura está? (Hello.This is Michael. Is Laura there?) 2) Não, aqui não há nenhuma Laura. O senhor deve ter discado o número errado. (There's no one here by the name of Laura. You must have the wrong number) 3) Ah, desculpe. Foi engano. (Oh, I'm sorry. I made a mistake) 4) Ela vai ficar feliz mas ela que esperar para você lá embaixo? (She'll be glad to go, but does she have to wait for you downstairs?) 5) A pessoa quem trabalha lá agora é Alice. Estaria interessado em trabalhar com ela? (The person who works there now is Alice. Would you be interested in working with her?) 6) você não prefere comer primeiro e ver um filminho mais tarde? (Wouldn't you prefer to eat first and catch a movie later?) 7) Você já assistiu este filme? (Have you already seen this film?) 8) Eu ouvi dizer é uma peça de teatro excelente (I heard that it is an excellent play) 9) Não me preocupa se eu vejo duas vezes (It does not worry me if I see it twice) 10) Vamos conferir com a programa e depois escolheremos. (Let's check the schedule and then we will choose).

Previsão do tempo - Globo.tv Previsão do tempo Eu escrevo um privisão do tempo que está no globo.com (http://globotv.globo.com/rede-globo/mgtv-1a-edicao/v/tarde-de-domingo-foi-a-mais-fria-do-ano-com-maxima-de-175-oc-em-belo-horizonte/3526559/). Por favor, corrige meu escrito disso. Então, se você quiser, pode escrever um tradução em Inglês deste vídeo e eu corrigirei sua tradução. Tarde de domingo foi a mais fria do ano, com máxima de 17,5 oC, em Belo Horizonte O tempo mudou completamente na capital na sexta-feira passada e fim de semana também. Foi de nublado e chuvoso e essa chuva continuar hoje Gislaine? Olá Duane, pode chover mas há chuva rápida e gelada. A tendência para os próximos dias é de tempo firme. E a temperatura caiu tanto em Belo Horizonte que teve recair de ontem. A máxima não passou dos 17,5 oC tarde mais fria do ano. As imagens de satélite mostra caras das stabilidade começar pela força sobre Minas Gerais. O tempo perna essa chuvoso hoje no triangulo zona da mapa faz gelar. Nos outros regioes é nebolusidade fica variável. Em Itamonte o máximo não passa dos 20oC, 24oC em Rochedo de Minas, 26oC em Lagamar, em Fronteiras dos Vales mesmo com tantos nuvens a esquerda, 28oC. Você ver agora as imagens ao vivo do capital neste momento, céu nublado, faz 20oC. A sensação vai ser de frio dia todo a máximo hoje não der passado a 21 ou 22. A chuva vai embora pelo até no Dezembro e o frio a pode aumentar em uns próximas dias? Vai aumentar de parte das quatras-feiras madrugadas mas fica ainda mais geladas mínima perto dos 10oC em Belo Horizonte pode depreciar nas Gasalheu com quer mais ser gelar.

Depois de um natal gordo O natal foi muito bom. Eu passei as férias com minha esposa. Nós visitámos nossa família no dia de Natal e comemos muito. Mas, ontem eu voltei ao trabalho e está muito difícil para continuar minha rotina de novo. Eu espero que eu posso aprender mais Portuguese este ano e praticar mais. Tomara que eu vou ao Brasil com minha esposa no verão e queria falar em Portuguese mais facilmente com os amigos e a família dela.

Aprendendizagem uma lingua Eu tenho vindo aprendo Portugues para quase duas anos, duas vezes por semana. Eu posso falar um pouco com minha esposa e com os amigos dela. Qual seria o melhor que voce dar a alguem a aprender uma lingua?