Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Selbstvorstellung
Hallo. Ich heiße Nakayasu. Ich bin Japaner und ich lebe in der Nähe von Osaka in Japan.
Ich bin ziemlich alt, jetzt 67. Ich hatte für lange Zeit viele Mikrocomputer geplannt, dann habe ich einmal bei 62 Jahre ausgetreten, danach arbeite ich als ein elektrische Hauptingenieur jetzt wieder. Der elektrische Hauptingenieur klingt irgendwie wichtig, aber in Wirklichkeit bedeutet es einen Ingenieur, der elektrischen Anlagen in der Fabrik und so weiter pflegt, wo sie viele elektrische Leistung verwenden, aber der Name des Berufs ist gesetzlich erklärt, so dass es nicht ein so wichtige Beruf ist.
Ich interessierte mich für der Sprache, seit ich jung war, aber ich Elektrotechnik studierte, für die ich mich auch stark interessierte, und ich hatte als Elektroingenieur gearbeitet.
Aber wollte ich Sprache studieren, wenn ich einmal pensioniert wurde, und ich die Prüfung bestand, um die Qualifikation der Japanischlehrer zu nehmen. Dann unterrichte ich Ausländer in der Schule oder in der Gruppe von Freiwilligen, während ich studiere Englisch, Deutsch, Chinesisch, Spanisch und Russisch, die ich vor kurzem begonnen, von Sprachaustausch und Selbstunterricht zu studieren. Aber Fremdsprache ist schwierig für mich.
Das ist mein Kurzprofil. Ich will einige Sätze auf dieser Seite veröffentlichen, so bitte korrigieren sie, wenn es falsche Teil gibt. Danke schön.
2
1
Self-introduction
Hello. My name is Nakayasu. I am Japanese and I live near Osaka in Japan.
I am fairly old, now 67 years old. I had been designing many micro-computers for long years, then I once retired at 62 years old, thereafter I work as an electrical chief engineer again at present. The electrical chief engineer sounds kind of important, but in fact it means an engineer who maintains electrical equipments in factory or so on, where they use a lot of electricity. The name of the job is determined in law, but it is not such an important job.
I was interested in the languages since I was young, but I majored in electrical engineering in which I was also strongly interested, and I had been working as an engineer. However, I would like to start studying languages when I was once retired, and I passed the examination to take the qualification of Japanese language teacher. Then I teach Japanese to foreigners in school or in volunteer group, while I study English, German, Chinese, Spanish, and Russian which I recently began to study, by language exchange and self teaching. But foreign languages are some difficult for me.
This is my brief profile. I am willing to post some sentences to this site, so please correct them, if there is wrong part. Thank you.
7
3
Hallo!
Hallo! Ich bin ein Japaner. Ich möchte einen Sprachesaustausch von deutsch und japanisch haben. Ob Sie haben Interesse, schreiben zu mich, bitte.
5
0
