Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Schimpftirade über Videospiele und YouTube
Heute abend bin ich ein bisschen verärgert wegen Videospielevideos auf YouTube, also hier schreibe ich eine Notizbucheintrag zu diesem ganz nerdigen Thema. Ansonsten würde es um Katalonien gehen und ich bin mir gar nicht sicher ob ich mich wohl genug fühlen, um das zu behandeln.
Vorhin habe ich zu einem Freund angemerkt, dass ich immer ein unheilvolles Gefühl bekommen als ich bei YouTube nach einem meiner Lieblingsspiele suchen und Titeln wie "Spiel X: ist es gut?" sehen. Ich habe solche Videos in der Vergangenheit geguckt und jetzt befürchte ich, was darin steht. Nicht unbedingt, nicht einmal wahrscheinlich... in der Tat vermute ich dass die meisten dieser Videos ziemlich vernünftig sind. Aber ich befürchte immer auf einen bestimmten Art von Video zu stoßen, indem man ahnungslos und beleidigend über ein Spiel redet, insb. über ein neues und weniger beliebtes Spiel aus einer Gattung mit einigen wohlbewährten Exemplaren.
Meiner Meinung nach, sind solche Videos oft sehr beliebt, denn sie versichern viele Anschauer, dass die hunderte oder tausende Stunden, die sie in diesen großen Spiele investiert haben, sind noch nicht "verschwendet"; dass sie keine Gedanken zur Möglichkeit geben müssen, dass es vielleicht nun besser wär, wenn sie zum neuen Spiel wechseln. Und dabei verliert ein besseres Spiel die Chance, viele neue Spieler zu gewinnen und dabei sicherer zu werden. Und deshalb bin ich immer ein bisschen traurig, solche Titeln zu sehen.
Jetzt gehe ich vielleicht Heroes of the Storm spielen :p
Vielen Dank fürs Durchhalten!
0
0
viele Abenteuer
Ich kann es einfach nicht aus dem Kopf beseitigen also hier mein heutiger Notizbucheintrag:
Wer kennt viele Abenteuer, Drachen, Prinzen, Ungeheuer? ...
Okay nein ich mache da nur einen kleinen Scherz. Heute habe ich die erste Sendung von Jim Knopf geguckt, da ich so oft den Titellied in einem Prinzen-Album gehört habe, und ich fand die Fernsehsendung ja ziemlich toll. Es ist mir eingefallen, dass als Erwachsener ist es vielleicht schwerer wie als Kind zu übersehen wie schrecklich es sein muss für die Eltern der Kinder, die so plötzlich verloren worden. (tvtropes.org nennt es "Erwachsener Angst" ["Adult Fear"], die Betrachtung dass für Erwachsener gelten andere und alltäglichere Ängste als für Kinder.) Ich habe bisher fast keine Ahnung, wohin die Geschichte noch führt, aber ich hoffe das wir eines Tages Jim's Eltern treffen werden. Ich bemerke auch dass wir bisher keine Prinzen gesehen haben (soweit ich weiß)...
0
0
Allein als Tourist in Paris
Nach 2 Tagen in Paris sind meine Freunde zuhause zurückgekehrt. Sie mussten zurück zur Arbeit, denn sie brauchten ihre Urlaubstage für andere Reisen im Jahr. Ich aber wollte ein paar Tage noch bleiben, um mehr von der Stadt zu sehen und vielleicht mein Französisch ein bisschen mehr zu üben.
Also, nach dem »Auf Wiedersehen« sagen im Bahnhof, bin ich weiter zu meiner Jugendherberge gegangen, und die nächste 2 Tage bin ich ganz allein um die Stadt herum gelaufen. Leider ist alles nicht wie geplant gekommen. Ich hatte vor, viel weiter zu laufen als in der Tat, aber die Fuße begann früh am ersten Tag allein sich dagegen zu beschweren, und ich musste meine Spazierenpläne erheblich verringern. Zweitens, hatte ich beim Web eine Gruppe von Go-Spieler (Go: https://de.wikipedia.org/wiki/Go_(Spiel) ) in Paris gefunden und hatte vor, sie zu besuchen und sowohl mein Go als auch mein Französisch mit sie zu üben, aber als ich angekommen bin, hat der Kellner beim Café mich gesagt dass, trotz was geschrieben bei der Webseite ist, treffen sie Dienstags nicht.
Also, um es zusammenzufassen, hatte ich nicht so viel Erfolg bei meinem Einzelnerlebnis wie gehofft. Ich habe aber ein paar gute Fotos vom Fluss gemacht, sowohl in der Nacht als auch am Tag, und ich habe mich ziemlich lange beim Fluss gesetzt, was sehr schön war, und gelesen. Am ende bin ich froh, dass ich diese beigefügte Tage zum Genießen hatte.
30 września 2017
2
0
Hilfe zu finden eine Website über Deutsch, die ich verloren habe
Hallo Leute,
Kennt jemand vielleicht eine Website über die deutsche Sprache, die ich einmal sehr nutzlich fand? Die war von einem Amateur gemacht, einem Muttersprachler mit Interesse vor den Sprachen; die war auf Englisch geschrieben; hatte viele Abteilungen über verschiedene Themen sowohl Grammatisch als auch die Gebrauchsweise von der Sprache, z.B. wie man verschiedene Zeitworte wie kürzlich, vorher, früher richtig anwendet.
Die hatte auch eine große "Wort des Tages" Abteilung, wo der Autor sehr detaillierte über Worte sprach, die Fremdsprachler oft falsch benutzen.
Kann jemandem mich helfen, diese Seite nochmal zu finden?
Danke im voraus!
2
0
Gedanken über Rauchverbote
Seit mehreren Jahren ist im Vereinigtes Königreich (sowie in Deutschland) ein Rauchverbot in Kraft gewesen. Damals fand ich, als Nichtraucher, das sofortige Resultat ein bisschen ärgerlich, denn die Straßen im Stadtzentrum waren plötzlich voll mit Rauchern, wo bis dahin kaum ein zu sehen war. Angesichts dessen, ich habe gelesen wie die Zahl von Rauchern im VK seit 2000 ziemlich weit gefallen ist, und vermutlich hat das Rauchverbot am mindestens dazu etwas zugeschlossen. Also, alles in allem muss ich sagen, dass ich ziemlich froh über dieser Situation bin.
Lieder kann ich zu den Gegenargument, dass eigene Leute die Möglichkeit verloren haben, sich richtig sozial in die Kneipe zu freuen, nichts sagen, denn ich selbst habe mich niemals besonders für diese Art von Unterhaltung interessiert. Deswegen muss ich Entschuldigung von dieser Leuten bitten, denn dieses Thema war einfach meine Aufgabe für heute...
1
0
Paris, die Stadt von Sonne und Warteschlangen
Gerade bin ich von einem kurzen (5 Tage lang) Urlaub in Paris zurückgekehrt. Die erste 3 Tage war ich von Freunden begleitet, und wir haben all die touristischen Sachen unternommen. Das heißt also, wir haben (fast) am Spitze des Turm Eiffels gestehen; von einem Boot die viele Besichtigungen um den Fluss herum gesehen; sind zwischen Knochenmauern in den Katakomben tief unter die Erde gegangen; und haben die verschiedenen Kunstwerken im Musée d'Orsay geschaut. Aber was wir uns vielleicht am besten erinnern werden sind die Warteschlange. Wie sich herausstellt, am Wochenende in frühem September in Paris gibt es sehr viele Leute, die auch wünschen, die Stadt zu sehen. Für uns, wird Paris immer wieder die Stadt sein, in der wir 3 oder 4 Stunden pro Tag in Warteschlangen unter der strahlenden Sonne gestehen sind.
(Die Stadt war doch sehr schön und Sie sollen unbedingt gehen, wenn Sie noch nicht gegangen sind.)
1
0
Je commence à apprendre
Alors, j'ai l'intention de voyager avec des amis à Paris cette automne et ceci, c'est l'excuse parfait que j'essaie de nouveau apprendre un petit peu de la Français. (J'ai étudié la Français dans l'école, mais il y a de nombreuses années de ça.)
Pour me motiver, j'ai aussi l'intention visiter une rencontre des jongleurs en Paris afin que je devrai parler un peu, mais aurai aussi l'opportunité faire autre chose si je ne peux pas parler très bien.
Je dois aussi exercer taper avec le clavier Français. C'est un vrai cauchemar...
0
0
Deutsch lernen mit deutsche Fremdsprachen-lernen Podcasts
Manchmal, vielliecht ein oder zwei Mal pro Monat, habe ich Wunsch nach Unterhaltungen über Fremdsprachen lernen zu hören. Ich habe ein Paar Audiodatei, in der der Polyglotter Benny Lewis redet mit andere Polyglotte, und sie bieten Rat an, wie man Fremdsprachen gut erlernt. Sie inspirieren mich, und helfen mir, Lust nach lernen zu haben. Aber es gibt ein kleines Problem, nämlich dass diese Podcasts sind auf Englisch, und wenn ich Deutsch lernen will, höre ich lieber Deutsch...
Also habe ich einen kleinen Versuch gemacht und etwas sehr passend gefunden. Der "Language Mining Podcast" bei http://podcast.languageminingcompany.com/ ist sehr interessant, leicht zu verstehen, und jetzt brauche ich nicht mehr, Englisch Fremdsprachen-lernen Audio zu hören! Ich freue mich über meine neue Entdeckung :)
2
0
Übersetzung von einem Ohrwurm
Hallo, frohes neues Jahr!
Gestern habe ich ein schönes altes Video bei Youtube wiedergesehen: https://t.co/fHj2geHYmx und offensichtlich ist der Musik darein ein echter Ohrwurm. (Wenn ihr nicht gucken wollt, es ist 'Older' von 'They Might Be Giants'). Die Texte, die ich im Kopf fest gesteckt habe, gehen so:
You're older than you've ever been
and now you're even older
and now you're older still (mit einige wiederholungen)
This day will soon be at an end
and now it's even sooner
and now it's sooner still
Also, wenn ich ein Lied im Kopf gesteckt haben müss, dann soll es am mindestens auf Deutsch sei. Deshalb habe ich ein deutsche Übersetzung versucht:
Du bist mehr alt wie immer vor ('mehr alt' anstatt 'alter', um mit dem Grundschlag zu passen)
und jetzt bist du noch alter
jetzt bist du noch mehr alt (gibt es eine bessere Übersetzung von 'older still'?)
Das Ende dieses Tages kommt
und jetzt kommt es noch naher ('balder' fühlt sich mir ein bisschen seltsam an, nicht wahr?)
jetzt kommt es noch mehr nah
Danke schön, dass ihr lest!
0
0
Was bedeutet 'Lott'?
Der 8. Teil von Boerne und Thiel (Tatort Münster) heißt 'Der doppelte Lott' (man kann es bei Youtube gucken). Ich kann nicht der Worte 'Lott' in jeder Wörterbuch finden. Was bedeutet das? In der Folge erwähnt Thiels Vater 'dieser Law-and-Order Lott', ist es denn nur eine deutsche Schreibung von der Englisch 'lot'?
3
0
Pokaż więcej
