我们中国人说“Grapefruit" 我发现一些中国人有个很有意思的习惯，其实我不知道这个习惯只不过是跟老外讲话的时候才漏出来的还是你们互相聊天也这么说的。我指的这个习惯就是应该用“我个人（什么什么）” 的时候反而用“我们中国人都（什么什么）”。 今天跟同事用英语聊天， 跟他说 “Guess how much the Pomelos cost in the supermarket next door？” 然后他用汉语问我说： “Pomelo是什么东西啊？” 我: "Pomelo就是柚子呀” 他： “啊， 我们中国人都说Grapefruit" 我有点懵逼, 看了他一会才说： “什么。。 什么叫‘我们中国人都说grapefruit’" 他皱了眉头，好像在想‘ 老外都怎么那么傻': "就是我们中国人都把柚子叫Grapefruit" 为了避免麻烦，我这种情况下只能点点头，乖乖的接受教育。 除了这次意外，我估计每周都能听到一次的“我们中国人都。。” 这句话的开头， 例如： “我们中国人都不吃汉堡。” “我们中国人都喜欢茶，都不喝咖啡” “我们中国人特别喜欢学英语” “我们中国人都知道老外不会数学” 好，我承认我数学不好。 喜欢这个故事，或者想骂我滚出去中国的 可以关注我的微博： KennethStewart. 互粉互粉 Thank you for all corrections; incase I fail to respond in a timely manner.

你心里的微博 很久没用过微博，自己的账户密码早就忘掉了。 上个月又开始用，但是感觉没有以前那么闹猛的。难道微博已经算老套的吗？ 谁还在用？ 你们是用来干嘛？自己会发东西，还是主要只用来看看你关注的人发的微博？

挑战的二天：文盲的管家 从前，有一个文盲的管家叫做斯蒂芬，他是为了英国的一位富翁伺候。 富翁一直对这位管家很满意，但是有一天富翁收到了一封信可是找不到眼镜，喊了管家； “斯蒂芬！把我眼镜找出来, 我找不到！” 两个人找着找着但是一直找不到。 富翁说，“算了，你给我念出来就行” 斯蒂芬坦然的说，”先生，很抱歉，我认不出字。”、 富翁回，“什么！你是个文盲！我们家的管家是个文盲啊！ 要是别人知道简直会被笑死了！哎，不行不行。斯蒂芬你得找别的工作，万一这事儿被爆出来那多么丢人啊！” 斯蒂芬有点羞愧的回，”先生，给您带来麻烦，真过意不去。今天晚上就提出辞呈。“ 当天晚上已经无业的斯蒂芬走着回家去，走在一条长长的路上。 为了减轻他的心情他想抽个烟，但是走着走着一直没有看到烟草店，他也进了几个杂货店去问是否有烟草但是都没有。 斯蒂芬大概11点才到家。跟老婆说今天失业的事情 ，也有说道找不着烟草店的事儿。 老婆安慰他说： “那你为何在那条街上不开一个烟草店？生意肯定不错。“ 斯蒂芬想着“诶，这主意其实挺有道理” ，因此下一天就到银行去借点儿钱开店。 那个店的生意果然挺火的。过一年斯蒂芬不仅换了那笔贷款，也存了另一笔钱。他用了那笔钱开一个分店。日复一日，钱赚的越来越多，每一两年都能开三到四家分店。 20年过后，斯蒂芬已经比原来的那位富翁有钱多了。某一天斯蒂芬到银行签个合同，新来的银行经理把合同给他，让他签名。斯蒂芬说： “你先念给我听， 我认不出字” 经理回， “先生， 您认不出字还能做生意做得那么好！你真是太厉害。你有没有想过你要是会认字你现在会多么有钱多么成功呢？” 斯蒂芬微笑的回他， “我要是认得出字我现在还是一个小小的管家”

100天的挑战 最近不怎么写中文，想鼓励自己多写点，因此给自己一个100天的挑战。 挑战的规则就是需要坚持每天写点什么，内容无限 但是必须超过一百个字。 你要是想和我一起参加这个挑战我们就可以互相帮助互相支持。 我先推荐一下我目前最喜爱的威士忌。 两款都是苏格兰单麦的威士忌，但是一款是斯贝塞地区而另外一款是艾雷岛的。什么意思呢？ 斯贝塞地区就是苏格兰北部的一个地区，是具有苏格兰的最多的威士忌酒厂，也是世界名牌威士忌像芝华士 和格兰菲迪的发源地。艾雷岛是苏格兰西部的一个小岛，这个小岛上却有8个酒厂。艾雷岛威士忌的特点是在于产生过程中会利用泥煤。 想推荐的威士忌是阿贝10年（艾雷岛）和 本利亚克12年。阿贝有个很浓重的烟味，喝起来会想到黑森林里的营火，火在毛毛雨中慢慢的灭出来。 在下雨天或者冬天喝阿贝比较合适。我想推荐的斯贝塞那一款是本利亚克12年。 这款酒味道轻，含着馥郁的花香， 给人的感觉就是绿草和阳光。 两款也特别合算，都是300块以下的。 signed 一个啰嗦的老外

鲁迅和奥威尔的家庭背景 首先鲁迅和奥威尔确实有很多相同的地方。例如家庭背景，他们祖先曾经是很有地位的贵族，不过他们的家都慢慢衰落了。鲁迅的祖父周福清，曾经是金溪县的知事也是翰林院庶吉士，当时的管制巅峰之位。鲁迅12岁时，周福清因为科举舞弊案而被革职下狱。七年间，周家为使其在狱中保全，每年必须花费大笔“礼金”。同时鲁迅的父亲周伯宜也由于病重而花费在各种名贵中药，于是家道开始中落。鲁迅后来在日本学医，在《呐喊》中写到 “我还记得先前的医生的议论和方药，和现在所知道的比较起来，便渐渐的悟得中医不过是一种有意的或者无意的骗子”。 奥威尔（George Orwell）是Eric Arthur Blair 的笔名。他的太公查尔斯•布莱尔是一位悠闲的绅士，不必以工作为生，收入来自于自己在牙买加的种植园。接下来，奥威尔的爷爷是一位牧师，当时在英国牧师被视为一项光荣的职业。到了他父亲，则是在印度公家机关的鸦片部门做公务员。由此可以看出他家的衰落。奥威尔一岁时被母亲带回去英国，下次看到自己的父亲是8年后。奥威尔把他自己描述为“上层中产阶级偏下”。 虽然两位都有类似的家庭经验但是周树人的童年困难显然比奥威尔残酷。对我看来两位作家的作品之所以多关注的下层人民，社会的正义差异是就因为各位的家庭历史。

僵尸 vs. Zombie While 僵尸 may translate to Zombie in most dictionaries， they don't actually seem to have that much in common. What are the origins of 僵尸？ Do they eat brains like Zombies? Why do they do have to jump everywhere?

文言文：求指教 在学 《董永》 这篇故事。 有一句话写的是 “肆力田亩，鹿车载自随。” 后面的 “鹿车载自随。” 我理解成 鹿拉着车，自己跟着车走” 但是 正确的翻译是 ”...还用小车拉着父亲，自己则跟着车走。” 我不懂得是 读者怎么知道 董永的父亲在车上？ 是“载” 这个词表示出来的吗? “ 汉董永，千乘人。少偏孤，与父居。肆力田亩，鹿车载自随。”