At first the short stories about the witcher Geralt of Rivia by Andrzej Sapkowski and then the saga about the same protagonist became the literary phenomenon in Poland; they were the first Polish fantasy novels of such a quality. The books also gained huge popularity in the neighbouring countries, but only after releasing the trilogy of computer games based on the Sapkowski's main character the story took by storm the libraries of the Anglo-Saxon sphere and went global. Nowadays, a bunch of talented creators is preparing an online TV series about the witcher for Netflix.
As far as I know the witcher is currently the most popular popcultural hero from Poland, so I would like to ask you if you are familiar with the books/games/comics with the adventures of this monster hunter?
Glad to see all your answers!
PS. The special Andrés' badges of awesomeness for those of you who, although not being my compatriots, managed to watch the iconic, poor quality TV series about the witcher by The Polish National Television with the infamous rubber-pixel dragon... :)
The Indo-European language family has the highest number of native speakers among all language families in the world. For many of us, the users of this site, one of the Indo-European languages is the native tongue. Especially the words "mother" and "night" sound very similar in many Indo-European languages native to Europe:
English: mother, night
Polish: matka, noc
Russian: мать, ночь
Spanish: madre, noche
French: mère, nuit
German: Mutter, Nacht
Sometimes I find even more such examples with my friends during language-related discussions; some of them evolve around the Indo-Iranian branch of the Indo-European family.
Have you ever found similar words in a language that seemed very distant to yours, and later it came out that the similarity is based on the common Indo-European origin? I appreciate all your answers!
